It turns out language isn't set. It's not some solid thing that exists in your head fully formed. It changes, morphs, and flows over time. This is all the more true in a foreign context where a different language can climb right in and make itself at home without you even noticing. Next thing you… Continue reading Italish